http://www.jal4.com/camino60/?p=28
León - Santiago. Abril-mayo 2014
Salimos de casa a las 5:25, llegamos en coche a la estación de Girona a las 5:50 y cogemos el tren a las 6:10. Llegamos a Barcelona-Sants a las 7:40, desayunamos en la estación (bocadillos y un té) y cogemos el tren para Pamplona a las 9:20. Llegamos a Pamplona a las 13:10. Siguiendo el mapa (Google), andamos unos 2 km hasta la estación de autobuses, comemos en la estación (menú de 13 €, bueno) y a las 15:00 cogemos el autobús (La Estellesa) para Puente la Reina.
Vamos andando 1 km hasta el hotel Jakue, reservado por Booking, que está a la entrada del pueblo viniendo desde Pamplona.
Damos una vuelta por el pueblo, pasamos por el Albergue de Los Reparadores para hacer la credencial (cuesta 1 € la cartilla), pasamos por la calle Mayor hasta el puente de piedra, en la imagen, mandado hacer por la reina María la Mayor de Navarra, para facilitar el paso del río Arga a los peregrinos.
Pueblo pequeño, con varias iglesias y con bastantes peregrinos o turistas visitándolo.
Cenamos en el hotel.
Nuestras referencias:
Pamplona
Autobuses La Estellesa
Puente la Reina
Hotel y Albergue Jakue, Puente la Reina
Albergue de los Padre Reparadores, Puente la Reina, donde obtuvimos las credenciales de peregrino
Desayunamos en el hotel, dejamos una mochila cargada para que la lleve Jacotrans. Nos quedan otras dos para llevar: una grande con unos 8 kg de peso y una pequeña con unos 5 kg. Sobre las 8:40 salimos del hotel, lloviznando. Seguimos las indicaciones y a los caminantes que hay a lo largo de casi todo el recorrido. Pasamos por Mañeru, Cirauqui, el puente del río Salado, Lorca y Villatuerta hasta llegar a Estella. Al pasar el río Salado hemos oido explicar la historia, que también recogen las guías, que cuando los caballos de los caminantes o peregrinos pasaban el río bebían agua y morían poco después. Los vecinos, que no habían advertido a los caminantes, se quedaban con los caballos, para carne. Durante el Camino hemos hablado con dos caminantes de Manresa, Lluís y Isidre y un vecino de Estella, que hace esta etapa con frecuencia y nos ha facilitado la llegada al Hostal. A remarcar: cuando entramos en Estella nos señala la iglesia del Salvador, reconstruida, en la que se iba a celebrar la restauración en pocos días. Según nuestro amigo de Estella, iba a ir el obispo y otras autoridades, "pa no ir!".
Alojamiento en Hostal El Volante, comida en restaurante El Volante. Al salir del restaurante diluvia y nos calamos los bajos de los pantalones y las botas al cruzar la calle. Descanso, visita ciudad y cena en el restaurante Casanova, muy cerca de la plaza de los Fueros. Hablamos con una pareja de franceses, que han hecho el camino varias veces: han salido de Roncesvalles pero han seguido un trozo la carretera debido a que había un palmo de nieve en el Camino.
Nuestras referencias:
Jacotrans, transporte de mochilas, entre Roncesvalles y Santiago
Mañeru
Cirauqui
Lorca
Villatuerta
Estella
Hostal El Volante, Estella
Restaurante El Volante, Estella
Restaurante Casanova, Estella
Desayunamos en la panadería Urederra, cerca del hostal El Volante, compramos un par de bocadillos y empezamos a caminar a las 8:40. Pasamos por una fuente de la que mana vino (Bodegas Irache, en la imagen) y por el monasterio de Irache, hay visita a partir de las 10:00 y no nos quedamos. Seguimos hasta Azqueta. Hemos optado por seguir la ruta un poco más fácil aunque un poco más larga. La otra posibilidad era ir por Luquin. Almorzamos en Azqueta, en unos bancos al lado de una fuente. Hay unos gatos que nos hacen compañía (ver fotos). Seguimos hasta Villamayor de Monjardin, visitamos la iglesia. Más allá vemos una "Fuente medieval" según las guïas que tiene todo el aspecto de un baño tipo árabe para peregrinos. Se ha mantenido todo el tiempo sin llover, pero caen unas gotas poco antes de llegar a Los Arcos. Comemos en el Hostal Ezequiel, descansamos y visitamos el pueblo. Nos encontramos con el caminante de Manresa que nos recomienda visitar la iglesia. Vamos a la misa de 19:00 para hacer la visita. Cenamos en el Hostal. Hemos estado hablando con el dueño del Hostal, que dice que la temporada fuerte para ellos es mayo y octubre, que el año pasado fué muy bueno el verano (no hizo demasiado calor), pero que no tienen demasiado turismo que venga en coche a visitar la zona, seguramente porque es conocido el Camino, pero no las muchas posibilidades de cada pueblo de la ruta. Hemos hecho relación con unos alemanes. Nos han preguntado por la Casa Pujadas de Viana, donde piensan ir a dormir la próxima noche.
Nuestras referencias:
Panadería Urederra en Estella
Monasterio de Irache
Azqueta
Villamayor de Monjardín
Los Arcos
Hostal Ezequiel
Jornada larga. Desayunamos en la panadería de la plaza y compramos bocadillos. Salimos a las 8:00 a buen paso. Sobre las 10 pasamos por Torres del Río y visitamos la iglesia del Sepulcro, pequeña pero muy bonita, tiene una sola nave de planta octogonal. Ofelia, la persona que la enseña (cobra 1 € por la visita), resalta el techo de la iglesia y la talla del Cristo. Hace la visita también un americano que habla muy bien español, dice que lo ha aprendido en Sevilla. Seguimos caminando y sobre las 11:30 paramos para comer un bocadillo. A los 20 km entramos en Viana, tiene una iglesia espléndida, donde está enterrado César Borgia.
Se hace muy larga la parte final. A la vista de Logroño hay una mujer en el camino que sella las credenciales por la voluntad. Le preguntamos si se puede comer por allí, antes de entrar en Logroño y nos responde que, si llevamos buena cartera, podremos comer en cualquier parte. Llegamos a Logroño a las 15:00 y comemos en "El Rey del Jamón" en la plaza de los soportales(plaza de la Redonda). A destacar las pochas con chorizo, memorables. Vamos al hotel Murrieta, en el centro de Logroño, descansamos y salimos a dar una vuelta. Da una buena impresión de ciudad moderna y cuidada. En una casa con un rótulo sobre los hermanos D'Elhuyar nos invitan a entrar y verla. Es una sociedad gastronómica, "La Becada", con unos salones y unos techos muy curiosos. Vemos después una manifestación contra los recortes a los trabajadores públicos. Cenamos en el hotel.
Nuestras referencias:
Iglesia del Santo Sepulcro. Torres del Río.
Viana
Logroño
El Rey del Jamón
Hotel Murrieta
Casa de los hermanos D'Elhuyar
Desayuno de bufet en el Murrieta y salida a las 8:00. A unos 12 km, antes de Navarrete, se encuentran las ruinas del Antiguo Hospital de Peregrinos San Juan de Acre, en la imagen. En Navarrete paramos en el bar Los Arcos, para tomar un bocadillo y descansar. A unos 8 km de Nájera paramos diez minutos para tomar unos frutos secos y dátiles que llevamos. Llegamos a Nájera, al Hostal Hispano a las 14:00. Nos encontramos en el restaurante con Lluís i Isidre, los caminantes de Manresa. Comemos en el restaurante Hispano junto al hostal, a destacar unas judías rojas (caparrones) con sacramentos (un poco de chorizo y morcilla), descansamos y damos una vuelta. No podemos entrar en la iglesia o catedral de Santa María porque la cierran a las 19:00, pero la vemos por fuera y andamos por el paseo a lo largo del río. Cenamos en el mismo restaurante una ensalada y un poco de queso. La dueña del hostal nos ha hecho una lavadora de ropa, con secadora después, por 5 €.
Nuestras referencias:
Navarrete
Bar Los Arcos, Navarrete
Nájera
Hostal Hispano. Nájera
Restaurante Hispano. Nájera.
Hemos desayunado en el Restaurante Hispano Nájera, junto al Hostal y hemos empezado a caminar a las 8:40, a buen ritmo. Hemos pasado por Azofra y antes de llegar a Cirueña hemos hecho un alto de 20 minutos para comer un bocadillo. Nos ha llamado la atención Cirueña por un Club y campo de golf, junto a una gran cantidad de chalets dispuestos en unas cuantas urbanizaciones. Parecían deshabitados, seguramente por ser segundas residencias y había muchos por vender y algunos bloques por acabar.
A unos 4 km de Santo Domingo de la Calzada, ya en la bajada hacia la ciudad, se veía lluvia distante unos 10 km por diferentes sitios y hacía mucho viento. Hemos acelerado el paso por el temor a la lluvia y justo entrando en la ciudad han caido cuatro gotas. Nos hemos instalado y hemos comido en la Hospedería Cisterciense, regentada por monjas. Comida sencilla. Hemos descansado hasta las 5,30 de la tarde y hemos ido a dar una vuelta, y a ver la catedral, impresionante. Hemos visto una pequeña procesión, con una banda y unos niños que llevaban un pendón. En la plaza, delante de la catedral, se han parado y han hecho un baile alrededor del pendón. Iban vestidos de calle, tanto los niños como los músicos. Era uno de los actos previos a la fiesta de Santo Domingo, uno de los primeros días de Mayo.
Cena en el restaurante "La gallina que cantó", a resaltar una morcilla de arroz muy buena.
Nuestras referencias:
Azofra
Cirueña
Santo Domingo de la Calzada
Hospedería Cisterciense
La gallina que cantó
Desayuno en la Hospederia, sencillo como la comida del día anterior. No hemos encontrado un bar para tomar algo en el camino y comemos unas galletas, frutos secos y dátiles en Castildelgado. Cerca de Belorado encontramos a Salvador, de Matadepera, que nos explica que el martes había salido a mediodía de Logroño, llegando a última hora de la tarde a Nájera. Empieza a llover, Ángela se cubre con la capucha de la chaqueta y yo voy con el paraguas, que casi se me rompe por el viento. Al cruzar la carretera llegando a Belorado, un coche tiene que dar un frenazo para no atropellar a una peregrina que cruzaba y que caminaba con dificultad. Llegamos a Belorado sobre las 13:30, donde tenemos alojamiento en la pensión Toñi. Vamos a comer al restaurante Picias, junto a la pensión. Por la tarde damos una vuelta por la plaza, la iglesia y el convento de las Clarisas a la salida del pueblo. Decidimos volver a cenar al Picias.
Nuestras referencias:
Castildelgado
Belorado
Pensión Toñi
Restaurante Picias
Bajamos a desayunar al restaurante abierto más cercano a la pensión. Solo tienen té y cruasants. Salimos a las 8:20 para encarar la subida al puerto del la Pedraja, por el camino que discurre algo apartado de la carretera. Decidimos almorzar en Villafranca Montes de Oca, a unos 12 km de la salida, justo antes de la subida del puerto. El bar, Nuevo Mesón Alba, pertenece a un guardia civil retirado que expone sus medallas, amable pero seco como buen castellano viejo. Tanto llegando al pueblo como en su interior, el camino pasa por el arcén de la carretera, siendo bastante peligroso. La subida es a ratos bastante pronunciada y dura unos 6 km, descendiento a continuación suavemente hasta San Juan de Ortega. A resaltar el colorido del bosque por el que discurre el Camino entre Villafranca Montes de Oca y San Juan de Ortega, entre los helechos secos, rojos, los pinos rojos, los líquenes verde-azul claro y los brotes verdes de primavera. Prácticamente ha estado lloviendo todo el recorrido. Como no hacía viento yo he llevado el paraguas, pero Ángela ha probado la capelina, que ha resultado práctica y cómoda. Hemos llegado a la Casa Rural La Henera sobre las 14:00, justo a tiempo para comer en el bar Marcela (al lado de la Casa), morcilla, lomo y ensalada. Por la tarde vemos la iglesia, en la imagen, descansamos, cenamos de nuevo en el bar, a las 19:00, hora de la cena. No hay ninguna otra posibilidad, ni bares, ni tiendas.
Para el recorrido de mañana hasta Burgos, preguntamos en la Casa Rural por las dos alternativas que hemos visto en las guías: por Atapuerca, yendo por caminos, unos 27 km o por el camino junto a la nacional, unos 26 km. Nos recomiendan el camino de Atapuerca, que es más variado.
En la casa rural hay dos parejas de valencianos, que hablan de ir a coger el autobús mañana para llegar a Burgos, debido a la anunciada previsión de lluvias. Hay un autobús que pasa por Santovenia de Oca y llega a Burgos. Hay que andar unos 5 km hasta Santovenia.
Nuestras referencias:
Villafranca Montes de Oca
Nuevo Mesón Alba, a la entrada de Villafranca de Montes de Oca
San Juan de Ortega
Casa Rural la Henera
Desayunamos en la Casa Rural con bebidas y bollería de máquina. Salimos lloviendo, el camino va por un bosque parecido al de la llegada del día anterior. Ángela va con la capucha de la chaqueta y la funda de la mochila y yo con el paraguas. Pasamos Agés, en la imagen y vamos por un trozo de carretera hasta Atapuerca. Seguimos el Camino subiendo por unos desniveles, el suelo está embarrado y prácticamente no deja de lloviznar.
Encontramos un bar abierto en un pueblo, Cardeñuela, a unos 10 km de Villafría, a la entrada de Burgos. Tomamos un bocadillo y un té. Lleva el bar una pareja que explica que tienen pocas cosas porqué están a punto de marchar a Sarria, en Orense, a llevar un albergue. La mujer nos explica que en Villafría podemos tomar un autobús, que pasa cada media hora, hasta el centro de Burgos. Seguimos caminando, la lluvia baja un poco en intensidad y decidimos acabar caminando. Ya dentro de Burgos, paramos en un mesón , el Asador Peña, que ofrecen un menú de peregrino de fin de semanas por 18 €, con unas tapas de morcilla y chorizo además de los platos. Comemos, seguimos hasta el hotel Abba, casi a la salida de Burgos por el lado contrario al de entrada. Buen hotel (4*) con buena calefacción para secar lo que llevamos húmedo y lo que se ha mojado. Sacamos la conclusión que la chaqueta impermeable queda muy mojada bajo la lluvia y el interior de la mochila se moja un poco si ésta va solo con la funda.
Descansamos, salimos a dar una vuelta, ver la catedral por fuera y el Paseo del Espolón. Hace bastante frío. De regreso hacia el hotel paramos a cenar en la cafetería Casino de la Plaza Mayor: Casino. Ha estado lloviendo prácticamente sin parar desde la tarde.
Nuestras referencias:
AgésCardeñuela
Villafría
Burgos
Mesón Asador Peña
Hotel Abba
Casino de la Plaza Mayor
Desayunamos en el hotel, vamos al Museo de la Evolución Humana, punto de encuentro para ir en autobús a Atapuerca. Vemos el yacimiento guiados por una Paleontóloga, que habla muy bien de los tres directores del yacimiento, Arsuaga, Carbonell y Bermúdez de Castro. Nos explica como se hacen las excavaciones, con sumo cuidado, solo por la mañana de los meses de Julio y Agosto únicamente. Por la tarde limpian y clasifican las piezas, que serán estudiadas durante el resto del año. Después de haber descubierto el Homo Antecessor, de unos 800.000 años de antigüedad, estan trabajando ahora en restos de hace 1.200.000 años. Hace un frío típico de Burgos.
Después vemos el Museo, muy interesante, con mucho detalle sobre lo que han extraido de Atapuerca, sobretodo Homo Heidelbergensis, Neandertal y Cromagnon, que permite explicar la evolución humana. Salimos a comer, a la Casa Gallega que está cerca y volvemos a seguir la visita del Museo una hora más.
Cenamos en el hotel. Junto a nosotros hay un par de mesas grandes con unos 50 alemanes que parecen muy contentos de la comida y el vino españoles.
Nuestras referencias:
Yacimiento Atapuerca
Museo de la Evolución Humana
Casa Gallega de Burgos
Salimos del hotel a las 8:40. El Camino pasa por el Hospital del Rey, que ahora son dependencias de la universidad. Paramos en Tardajos, a unos 10 km, a tomar un té y descansar. En el bar hay personas que después encontraremos varias veces. Una pareja de coreanos de los que la mujer se queja de heridas en los pies. Ángela le da un tirita. Una mujer holandesa con una hija de uns 14 años y dos hijos de 10 o 12, que también están descansando los pies. Seguimos hasta Hornillos, donde tenemos previsto comer en el Bar Manolo. Allí encontramos al alemán que vimos en Los Arcos, que dice que les encantó el hotel Casa Pujadas de Viana. Para completar mesas comemos con Crispín, que trabaja en una fundición de Vitoria, separado, que le encanta la magia del Camino y con el americano que vimos el lunes 23, descendiente de una familia afincada en Nuevo México hace 400 años. Dice que es profesor de historia y que hace el Camino para hacer experiencia y prepararse para el matrimonio.
Acabada la comida llamamos a la Casa Rural El Molino, para que nos vengan a buscar, tal y como estaba concertado. Otro comensal de la mesa de al lado, Raul, de Madrid, también va allí, pero lo recogen antes que a nosotros. Llegamos a Vilviestre de Muñó, donde está la Casa, en la imagen, descansamos, vemos el molino y hablamos con los que lo llevan. Milagros y Eva se cuidan de los huéspedes. Álvaro, marido de Eva nos enseña una turbina que produce electricidad para iluminación, con la fuerza del agua que mueve una rueda horizontal. Tienen dos molinos. Maximiano Nebreda, el Capitán o el Nebre, marido de Milagros, parece el dueño del lugar. Nos enseña su invernadero de tomates (cultiva en una parte del caballón y abona la otra para el cultivo siguiente) y nos explica que allí se rodó parte de la película El Camino, The Way, con Martin Sheen. Su hija se ha casado con un nieto de Martin Sheen, la pareja pasa unos días al año en el Molino, ellos han estado en América,...Tienen una piscina de aguas termales. Cenamos todos los huéspedes juntos: Raúl, el madrileño, la holandesa y sus tres hijos que se hospedan allí, dos chicas alemanas que han venido con nosotros en el coche en que nos ha traido Milagros y dos alemanas más. Angela lleva la conversación en alemán. Después aparecen dos jóvenes, de 40 años dicen, que hacen 40 o más km por día y que al llegar a Hornillos han encontrado el albergue lleno.
Nuestras referencias:
Hospital del Rey. Burgos
Tardajos
Bar Manolo. Hornillos
Casa Rural El Molino. Vilviestre de Muñó.
Desayunamos en el Molino. Milagros nos explica que trabajaba en una fábrica de l'Oreal y que ahora está jubilada y se dedica al Molino. Nos lleva de nuevo a Hornillos y seguimos camino. Paramos en Hontanas a descansar y encontramos allí al grupo de alemanes del Abba de Burgos, que van haciendo el recorrido en autobús con una guía. Los volvemos a encontrar un poco más adelante, en las ruinas del monasterio de San Anton. Llegamos a Castrojeriz, encontramos el Hotel Rural "La Cachava". Vamos a comer al Mesón (recomendado por el Nebre de la Casa Rural anterior, nos cuesta bastante de encontrar). Por la tarde, damos una vuelta por el pueblo y encontramos todas las iglesias cerradas. Subimos al castillo, que está en ruinas pero tiene una vista fantástica. Cenamos en el Hotel. Tabla de quesos escasa y ni siquiera de la zona.
Nuestras referencias:
Hontanas
Monasterio de San Anton
Castrojeriz
Hotel Rural La Cachava
Restaurante el Mesón de Castrojeriz
Castillo de Castrojeriz
Desayunamos en el hotel. Lo que había de ser un bufet es bastante insuficiente. Dos yogures para 7 comensales. Muy poco jamón y queso. Nadie del hotel para atender.
Parada en el bar - albergue Puente de Fitero, a la entrada de Itero de la Vega para tomar un café. Es un albergue y restaurante.
A destacar del camino el puente de Itero o "Puente Fitero" sobre el Pisuerga, las orillas del río y el Canal de Castilla con las compuertas para salvar el desnivel de las aguas, llegando a Frómista. Comemos en el Restaurante "Villa de Frómista", nos alojamos en el hostal Camino de Santiago y vamos a recorrer la ciudad. Vemos la iglesia de San Pedro, que tiene como un palomar en toda la parte superior. En turismo nos informan que hay un audiovisual en la Iglesia de Santa María a las 6:00. Lo vemos, interesante explicación sobre el Camino. Hablamos con la persona que lo pasa, que dice que la gente es muy reacia a pagar por ver los monumentos. Vemos después la iglesia de San Martín, joya del románico, muy bonita, grande, parece totalmente restaurada. Acabamos cenando en otro restaurante cercano al Hostal, en el que resulta difícil cenar algo diferente al menú. La dueña del Hostal nos ha explicado que es la casa más antigua del pueblo y era una posada del camino. Tiene una salita al lado de las habitaciones para leer o utilizar el ordenador.
Nuestras referencias:
Puente de Fitero
Itero de la Vega
Canal de Castilla
Frómista
Iglesia de San Martín. Frómista
Restaurante Villa de Frómista
Hostal Camino de Santiago
Desayunamos en el Hostal, tomamos un café en Villarmentero de Campos, en un bar/albergue que lleva un irlandés, a la derecha de la carretera. Hablamos un momento con una pareja de Málaga. Continuamos hasta Villalcázar de Sirga, donde nos desviamos del camino para acercamos a la iglesia, Santa María la Blanca. Vemos el interior, con un retablo de Berruguete, hablamos con el párroco, que está cobrando las entradas (1,5 € o 1 € para peregrinos). Dice que cuesta mucho (dinero) mantener las iglesias abiertas, que la gente es reacia a pagar, que el lo hace (estar de portero) sin cobrar nada, que su iglesia tiene 50.000 visitas anuales,...
Entre Villalcázar de Sirga y Carrión llueve en diferentes tramos, a ratos con cierta intensidad y con viento, pero nos cubrimos con los paraguas y el viento hace que lleguemos prácticamente secos al Hostal La Corte, nuestra próxima parada.
Damos una vuelta por el pueblo mientras acaban de preparar la habitación. Comemos en el Hostal, menú de 10 € , cocido castellano, descansamos, damos otra vuelta por el pueblo, hasta el puente sobre el Carrión, en la imagen, pero como llueve volvemos en seguida. Cenamos en el Hostal. Nos ha dado muy buena impresión tanto el Hostal como el restaurante, que lo llevan los mismos, una pareja, Alberto y Ana.
Nuestras referencias:
Villarmentero de Campos
Villalcázar de Sirga
Santa María la Blanca
Carrión de los Condes
Hostal La Corte
Desayunamos en el Hostal y decidimos salir cuanto antes. A las 8:00 estamos en camino y hacemos 17 km hasta Calzadilla de la Cueza en unas 3 horas. Paramos para descansar y comer un bocadillo en el único bar, un poco apartado del Camino, pero bien indicado. Seguimos después y empieza a llover y continua de forma intermitente aunque sin mucha intensidad. Vamos con los paraguas abiertos. Llegamos a Moratinos, que tiene un albergue, aparte del Hostal Moratinos, donde nos alojamos. Comemos, descansamos, damos una vuelta (no hay gran cosa que ver) y cenamos a las 7. El Hostal lo llevan Martina (alemana) y Daniel (español). No hay forma de ver la carta, te cantan lo que tienen y te dicen los precios, solo si los pides. Tienen platos alemanes y españoles. Hemos comido y cenado bastante bien y los precios finalmente se han ajustado a lo previsible.
Nuestras referencias:
Calzadilla de la Cueza
Moratinos
Hostal Moratinos
Desayunamos en el hostal. Salimos sobre las 8:30. Caminamos unos 10 km hasta Sahagún y hacemos un alto para descansar y tomar un té. Damos una vuelta por Sahagún para fotografiar la iglesia de San Tirso de estilo mudéjar, en la imagen y el Arco de San Benito. Seguimos la ruta alternativa al Camino, que va desde Calzada del Coto a Calzadilla de los Hermanillos. Nos hemos salvado sin lluvia justo hasta 100 m de la Casa rural, "La Casa del Cura", donde nos quedamos. Han empezado a caer gotas que se convierten en un chaparrón cuando ya estamos a cubierto. Comemos en la Casa, descansamos, damos una vuelta por el pueblo. Aparecen casas muy bien puestas que contrastan con otras de adobe, hay muchas. El cocinero de la Casa (Leo, cubano) nos explica durante la cena que hay vascos y catalanes, que son de aquí y que tienen su casa para vacaciones o aprovechan para venir algunos fines de semana. Cenamos también en la casa, buena cocina, amable charla del cocinero y de una pareja de alemanes, que nos explican que han pernoctado en algún albergue, pero que el hombre no pudo dormir por los ronquidos del vecino de litera.
Nuestras referencias:
Sahagún
Calzada del Coto
Calzadilla de los Hermanillos
La Casa del Cura
Descubro al ponerme las botas que una está despegada por la parte delantera lateral. Espero que aguante las dos últimas jornadas. Si no llueve, no le veo problema.
Desayunamos en la Casa, nos despedimos del cocinero y vamos hasta Mansilla, por la Via Trajana, calzada romana que unía Tarragona con Astorga, que está explicada en algún punto sbre el terreno y protegida en una pequeña parte del recorrido. No hay un solo lugar para tomar algo en todo el recorrido. Hacemos un descanso y comemos unos dátiles y frutos secos. Llegamos a la Alberguería de Mansilla sobre las 14:00 y comemos allí mismo. Buena comida de menú, con gente del pueblo comiendo allí también. Encargamos también la cena, Damos una vuelta, encontramos a los alemanes de la noche anterior y vemos con ellos el Museo Etnográfico. Aparece otro peregrino austríaco que conoce a unos amigos nuestros de St. Polten, casualidades del Camino. Cenamos en la Alberguería.
Nuestras referencias:
Vía Trajana
Mansilla de las Mulas
Alberguería de Mansilla
Museo Etnográfico
La bota ha aguantado pero he visto que la otra está igual. Espero que me permitan llegar a León. Desayunamos en la Alberguería. Están desayunando unos franceses con los que hablamos un momento. Parecen peregrinos pero no, van en coche. Salimos sobre las 8:30 y nos encontramos de camino con la pareja de Málaga del jueves 3. Vamos un rato con ellos comentando los diversos alojamientos que hemos visto. Ellos van también a hotel/hostal con reserva previa. Han estado en el hostal de Moratinos tomando un café y les ha hecho mucha gracia. Caminamos hasta Arcahueja donde tomamos un bocadillo en el bar del albergue "La Torre".
Seguimos hasta León y a la entrada comienza a lloviznar. Son las 12:30, localizamos el albergue municipal (calle Campos Góticos) donde hemos de recoger la mochila, pero está cerrado hasta las 14:00. Nos acercamos hacia el centro, pero está muy lejos para ir caminando y además llueve. Decidimos comprar empanada para la cena en el tren de Vigo y comer por la zona. Vamos al albergue a las 14:00 y recogemos la mochila. Vemos precios de 14 € por persona en habitación triple. Seguimos hasta la estación. Ángela se queda con las mochilas y yo voy hasta el centro, lloviendo, para hacer unas fotos de la catedral, en la imagen. Volvemos a encontrar a los alemanes de Calzadilla, que están en León en el albergue de las Clarisas, 30 € por habitación doble. Piensan irse mañana a su tierra, Bodensee, yendo en autobús o tren a Bilbao a coger el avión.
Cogemos el tren para Vigo a las 17:35 (tenía la salida a las 17:14), dando por finalizado nuestro recorrido por el Camino.
Nuestras referencias:
Arcahueja
Bar Albergue La Torre. Arcahueja
Albergue municipal de León
Albergue de las Clarisas. León
Hemos llegado a León sobre las 17:00. La ciudad sigue con su mismo encanto de siempre. Entre las 19:00 y las 22:00 los bares del barrio húmedo están a rebosar. Hay una campaña de tapa y vino por 2 € que tal vez contribuye, pero más bien parece que es que la ciudad es así. Leoneses, peregrinos, algunos turistas deambulan por el centroo histórico. Nos alojamos en la Posada Regia, hotel que ocupa un edificio antiguo en pleno centro histórico. Agradable y con buen servicio. Hemos conseguido la credencial del peregrino en el Albergue de la Carbajalas, en el convento del mismo nombre, en el centro histórico. Cenamos en el restaurante El Palomo, c/ Escalerilla, 8, muy bien.
Información interesante para quien venga en coche y busque aparcamiento para una semana o más: Párquing Alfageme es un aparcamiento low cost (35 €/semana), situado en Avda. Agustinos, 37, a unos 35 minutos caminando desde el centro histórico.
Nuestras referencias:
Hotel Posada Regia
Restaurante El Palomo
Párquing Alfageme
Primera etapa del Camino de este segundo recorrido. Poco interesante desde el punto de vista de paisaje. Se sale de León desde la catedral, pasando por la Colegiata de San Isidoro, bajando hasta el río Bernesga y saliendo hacia Trobajo del Camino, que es prácticamente un barrio de León. A 2,7 km encontramos la basílica de la Virgen del Camino, de construcción moderna. Un fraile dominico sella la credencial y expresa sus buenos deseos mientras descansamos un momento en la iglesia. Seguimos por Valverde y San Miguel del Camino, hasta llegar cerca de Villadangos del Páramo, donde nos alojaremos.
El hotel Avenida III tiene buenas habitaciones y comedor con buen servicio, con un guiso típico del Bierzo, el botillo, muy interesante. Únicamente una observación respecto al hotel: no tienen anunciados los precios del alojamiento ni las comidas por ninguna parte y después de pagar te quedas con la duda si te han cobrado de más. Atención a los visitantes: pedir el precio del menú y de la habitación por adelantado!
Por la tarde nos hemos acercado a la laguna de Villadangos, en la imagen, muy cerca del pueblo, a la derecha de la carretera de Villadangos a Benavides. Es una de las zonas húmedas más valiosas de la provincia, con gran número de aves acuáticas. Hay un panel con una explicación muy detallada y un observatorio. A la hora de nuestra observación, las 5 de la tarde, no hemos visto muchas aves pero el paseo y el paisaje de la laguna ha valido la pena.
Nuestra referencia:
Hotel Avenida III, Villadangos del Páramo
Ha salido un día de lluvia, fina pero persistente, que dura una buena parte del recorrido. Sobre las 11:00 pasamos por el Paso Honroso en Hospital de Órbigo, bonito pueblo. Sobre las 11:30, habiendo hecho unos 15 km, paramos en el Bar Piris de Villares de Órbigo, a descansar y tomar un bocadillo. Buenos bocadillos y buen servicio.
Seguimos hasta Astorga, donde llegamos poco antes de las 15:00. Comemos en el restaurante Café Pasaje, de la Plaza de España, 14. Bien. Después vamos al hotel Astur Plaza, que está en la misma plaza.
Astorga celebra este fin de semana la fiesta de Santo Toribio, hay una exposición en la plaza y actos diversos. Visitamos la ciudad, no llegamos a tiempo de ver la catedral (cierra a las 20:00 y admite entrada hasta las 19:30), pero vemos el exterior de la catedral y del palacio episcopal, que es de Gaudí.
Cenamos en el restaurante del hotel un cocido maragato, que pedimos reducido para dos. Muy sabroso. Parece que el cocido maragato más famoso es el del restaurante Las Termas, pero cierra por la noche.
Nuestras referencias:
Bar Piris, de Villares de Órbigo
Restaurante Café Pasaje, Astorga
Hotel Astur Plaza, Astorga
Hemos salido a las 8:35 con día soleado y algo ventoso. Prácticamente toda la etapa es de subida, sobre todo en los últimos 6 km, que sube bastante (ver perfil). Paramos en El Ganso sobre las 11:10, habiendo hecho 13,700 km. Nos comemos unas mantecadas compradas en Astorga, muy buenas. Pasamos por Rabanal del Camino, donde hay varios albergues y restaurantes. Preferimos acabar de subir y llegar a Foncebadón, antes de comer. El paisaje de los Montes de León es una maravilla y la estepa con su flor blanca y el brezo con sus flores blancas y violetas adornaban el camino.
Llegamos al Albergue Convento de Foncebadón, donde nos alojamos, a las 14:15, comemos, descansamos y encargamos la cena. La cocina cierra a las 19:00, pero podemos cenar más tarde si la encargamos. No llega la señal de Wifi, o llega muy débil. Los móviles funcionan a ratos y según donde. Un ordenador al lado de recepción sí conecta a Internet, pagando por los minutos que estés.
Nuestras referencias
Albergue Convento de Foncebadón
Salimos sobre las 8:30, con niebla que se va haciendo más espesa conforme avanzamos hacia la cima del monte Irago, con la Cruz de Ferro. Llega un momento que es prácticamente lluvia fina pero continua. Ahora es cuando se aprecia una chaqueta impermeable y transpirable y una funda impermeable para los pantalones, además de unas botas impermeables, por supuesto. De bajada se desvanece la niebla y se empieza a ver Ponferrada, cuando aún faltan unos 18 km para llegar. El paisaje es espectacular y el camino está bordeado de flores. El firme está lleno de piedras que dificultan un poco la bajada. Nos encontramos y adelantamos al trío de la etapa anterior.
Hacemos una parada de 15 minutos en Riego de Ambrós. La llegada a Ponferrada se hace larga ya que, siguiendo las indicaciones, parece que vamos bordeando la ciudad para entrar por el casco histórico. Seguramente no hemos dado mucha vuelta, pero nos lo ha parecido.
Comemos de menú en la Taberna El Picoteo, bien, cerca de la Plaza del Ayuntamiento y vamos al hotel Aroi Bierzo Plaza. Damos una vuelta por la ciudad, viendo la Torre del Reloj, la basílica de la Virgen de la Encina y sobretodo el Castillo Templario, por fuera, ya que los lunes está cerrado. Damos una vuelta por el río y volvemos al hotel. Cenamos en el hotel una ensalada de queso de cabra, buena, abundantísima.
Nuestras referencias:
Taberna El Picoteo
Hotel Aroi Bierzo Plaza
Desayuno bufet en el hotel. Salimos sobre las 8:30. El Camino hoy no tiene mucho desnivel en total, pero de vez en cuando tiene ondulaciones, con alguna subida un poco pronunciada como la que hay después de Cacabelos a la llegada a Pieros. Hacemos una parada antes de Cacabelos, para tomar una barrita energética y vemos con cierto detalle (iglesias y una prensa de vino a la salida) Cacabelos, que tiene industria vinícola. La llegada a Villafranca se hace un poco larga porque no se ve la ciudad prácticamente hasta el final, está emplazada en un valle que parece muy cerrado. De entrada se pasa al lado del Castillo y por una calle hacia la derecha se baja enseguida a la Plaza Mayor.
Comemos de menú en el Casino de la Plaza Mayor, muy bueno. Están comiendo en el mismo bar el trío con el que nos hemos encontrado varias veces.
Vamos al hotel Microhostal La Puerta del Perdón, que está a la entrada del Camino, enfrente del Castillo de Villafranca. Por la tarde visitamos la ciudad: Iglesia de Santiago, la zona del río, Convento de la Anunciada, Colegiata de Santa María, Convento de San Nicolás, Iglesia de San Francisco.
Cenamos en el hostal unas ensaladas muy buenas.
Nuestras referencias:
Bar Restaurante "El Casino", Villafranca del Bierzo
Microhostal La Puerta del Perdón, Villafranca del Bierzo
Salimos sobre las 8:40. Todo el camino va subiendo ligeramente, casi todo al lado de la carretera N-VI. De hecho vamos por la misma carretera pero por una senda separada de los coches por un murete de hormigón. Vamos siguiendo el curso del río Valcarce y como casi no pasan coches, la ruta se hace agradable.
Paramos a hacer un descanso a medio camino, en una gasolinera de la N-VI, justo antes de Portela de Valcarce. Compramos fruta para almorzar.
En Vega de Valcarce, que es un pueblo que es extiende a lo largo de unos cuantos kilómetros de la N-VI-A, por la que vamos pasando, llama la atención los elevadísimos puentes por los que transcurren la N-VI y la A6 y que causan un gran impacto visual (Ver fotos).
Llegamos al hotel rural "El capricho de Josana" sobre las 13:15. Comemos en el hotel.
Aprovechamos para lavar la ropa. No tienen servicio de lavandería, pero nos hacen una lavadora y podemos secar la ropa al aire.
Damos una vuelta por el pueblo. Hay un pequeño puente romano que salva el río Valcarce, que discurre a todo lo largo del pueblo. Cenamos en el restaurante del hotel, ensalada y fruta.
Nuestras referencias:
El capricho de Josana
Desayunamos en el hotel. Salimos a las 8:25. Tenemos una de las rutas difíciles: 28,9 km previstos, 8 km de subida fuerte hasta O Cebreiro, unos km de pequeñas subidas y bajadas, algunas muy pronunciadas como la del Alto do Poio y una relativamente fuerte bajada final hasta Triacastela. Subimos a buen ritmo, 4 km/h, siguiendo un buen trozo el río Valcarce hasta que desaparece y luego hasta O Cebreiro, donde hay mucha gente. Acaba de llegar un autocar con gente que empieza el Camino y quiere su credencial, con lo que tenemos que hacer 10 minutos de cola para sellar las nuestras. El paisaje de la subida es espectacular, con los tonos violeta del brezo destacándose en las laderas. Después de O Cebreiro, que ya es Galicia, el paisaje cambia del todo, se hace más verde, con diferentes tonalidades y con suaves altibajos.
Hacemos una parada poco antes de las 12:00, k. 13,9, para tomar unas barritas energéticas en Hospital de la Condesa. Decidimos llegar hasta Triacastela a comer, aunque sea cerca de las 3:00, como finalmente resulta. Vamos a buen ritmo durante la bajada desde Alto do Poio.
En Triacastela, vamos a comer al Hostal Fernández, donde tenemos reservada habitación. Hay bastante gente. Algunos han llegado en autocar desde Madrid hasta O Cebreiro y han hecho su primera etapa hasta Triacastela.
Damos una vuelta por el pueblo, visitando la iglesia románica. Nos acercamos al río, donde nos llama la atención un molino y entablamos conversación con el propietario, que nos lo enseña. Es un molino de grano, con dos ruedas de eje vertical, que conserva en funcionamiento. Antiguamente había producido electricidad. Como curiosidad, el propietario fué actor y en el 1991, hizo el Camino desde Roncesvalles hasta Santiago acompañando a Shirley Maclaine, que escribió el libro "The Camino. A Journey of the Spirit". Hay traducción al español: "El Camino: un viaje espiritual".
Nuestras referencias:
Hostal Fernández
Molino hidráulico de Triacastela
Desayunamos en el Hostal Fernández y salimos sobre las 08:15. El Camino va muy cerca de la carretera hasta Samos, que está a unos 10 km, siguiendo el curso del río Oribio. La vista del monasterio, desde un punto del Camino que se encuentra en alto, es espectacular. Entramos en el monasterio a las 10:15 y en la portería hay un cartel que dice que en 20 minutos, más o menos, empieza la visita. Pasadas las 11:00, llega la guía. Lamentablemente no tienen un horario de visita que permita hacerla a una hora concreta. Por ahora, solo se puede llegar y esperar a que comience.
Habitan el monasterio los benedictinos. La guía nos enseña dos claustros y galerías con pinturas modernas. Algunas de las pinturas tienen perspectiva cilíndrica de forma que cuando te desplazas las figuras parece que te siguen con la vista. Acabamos la visita a las 12:00.
Tomamos unas barras energéticas y seguimos el Camino. De Teiguín a Sarria hay 9,5 km, que se pueden hacer por la carretera o por caminos, que son los que indican las flechas amarillas para los caminantes. Seguimos las flechas y llegamos a Sarria. Se han hecho las 15:00, hemos intentado comer en un albergue, pero solo dan cenas y nos han indicado que un poco más allá, en un camping, podremos comer. El camping tiene un restaurante, el Vila de Sarria, donde comemos. Por la tarde continuamos hasta Barbadelo, donde tenemos reservado el alojamiento. Casa Barbadelo es un albergue grande, con habitaciones dobles, piscina, comedor. Las habitaciones son grandes. Descansamos y cenamos en el albergue. Bien.
Nuestras referencias:
Monasterio de Samos
Camping Restaurante Vila de Sarria
Casa Barbadelo
Desayunamos en el albergue. Café o te y tostadas con aceite. Esta es la etapa más larga, de 34 km según Mundicamino. Empezamos a buen paso. Mundicamino avisa de la cantidad de caminos que hay y que se debe ir siguiendo las señales con mucha atención. Llevamos mapas Google detallados y no hay dificultad en seguir la ruta.
Encontramos a la pareja de madrileños de Triacastela, que van hasta Portomarín. Seguirán camino hasta el lunes y volverán el mismo lunes a Madrid. También encontramos, caminando en sentido inverso, a la "sordomuda" del día 1 de mayo, acompañada por otra mujer. Advertimos a los madrileños que las dos mujeres tal vez van al "descuido".
En Peruscallo, K 102,6 del Camino, Dionisio nos saluda en la carretera, nos desea Buen Camino y nos da una nuez a cada uno, para que recemos por él y su mujer, Castora, cuando lleguemos a Santiago. Nos comemos las nueces, que estaban bien buenas.
Portomarín está a orillas del Miño, en un especie de embalse. Hay una fuerte bajada para llegar y a la salida una fuerte subida. Damos una vuelta por la población y llegamos hasta la iglesia, con forma cuadrada, que no nos gusta demasiado. Parece que el pueblo fue reconstruido en el lugar actual cuando hicieron el embalse.
Paramos a comer sobre las 14:00 en Gonzar en "El Descanso del Peregrino". Según Mundicamino tenían solo bocadillos, pero no, tienen también menú, bueno y servido rápidamente.
Reanudamos el camino después de comer, pasamos Ligonde y llegamos a Eireche sobre las 17:00, al Albergue donde nos tienen que recoger. Llamo por teléfono a la Cantina do Marco y esperamos en el bar de delante del Albergue tomando una cerveza. En menos de 10 minutos nos recogen.
Se ha acabado la pila del Garmin, unos 2 km antes de llegar a Eirexe. Así que al recorrido registrado le he sumado 2 km.
La Cantina do Marco es un restaurante de carretera, está en un cruce de la carretera N-547, que tiene habitaciones. Descansamos por la tarde. Bajamos a cenar sobre las 08:30. Nos dan caldo gallego, ensalada y una ración de "troitas", truchas, 4 o 5 por cabeza. Buena cena. A las 21:30, cuando acabamos, todavía no han llegado los comensales que esperan para cenar. En la habitación se oye un poco el ruido de platos y el extractor de la cocina, pero dormimos bien.
Nuestras referencias:
Bar "El descanso del peregrino". Gonzar
Cantina do Marco, Ligonde (Eirexe)
Nos levantamos a las 07:00 y salimos a las 08:00 del hotel. El dueño de la Cantina do Marco nos espera puntualmente y nos lleva hasta Eireche en 10 minutos de coche. Desayunamos en el mismo bar de la tarde anterior. El chico que atiende el bar está aún limpiando las mesas de la noche anterior.
Seguimos Camino. Al pasar por la iglesia de San Tirso, en Palas de Rei, se oye música. Hemos entrado a sellar la credencial y vemos un cura que ha puesto la música (Luz Casal, Siboney), sella la credencial y pide la voluntad y que se anote el nombre y el lugar de procedencia. Comenta que ha observado que cuando va una pareja, si escribe el hombre primero, pone los datos de los dos y si escribe primero la mujer, pone solo sus datos. En todo caso, nos ha parecido que es una alegre manera (la música) de procurar un servicio al peregrino y al mismo tiempo recoger un poco de dinero.
A la salida de Palas de Rei encontramos unos peregrinos, dos hombres y una mujer, que van con dos perros. Nos interesamos por como lo hacen para alojarse con los perros. Dicen que hay webs que indican los alojamientos en los que admiten perros en la propia habitación y que se adaptan a ellos. Cerca ya de Melide pasamos por un polígono industrial, para llegar después a Furelos y pasar el río del mismo nombre por un bonito puente (romano, medieval?). Entramos en Melide siguiendo una calle paralela a la carretera de entrada y enseguida vemos una indicación del hotel Carlos 96.
En la recepción del hotel nos indican donde están los puntos de interés, iglesias, el cruceiro más antiguo de Galicia y dos o tres pulperías de renombre.
Salimos a comer a la pulpería A Garnacha, llena de gente, del pueblo y de peregrinos, pero en la que encontramos sitio. El sistema de mesas largas en las que se va sentando la gente aunque no se conozcan, facilita el acomodo. Hay una camarera que va corriendo entre las mesas, tomando las comandas y sirviendo, todo a la vez. Parece tenerlo todo bajo control, pero desconcierta un poco. La comida es buena y el precio ajustado. Volvemos al hotel.
Damos una vuelta a ver las iglesias y el cruceiro y a comprar unos melindres, especialidad del pueblo. Cenamos en el hotel, junto a otros muchos peregrinos. Sirven raciones muy abundantes. Un oriental (coreano, tal vez) no se atreve a servirse la sopa de la cazuela que le deja en la mesa y no come nada hasta que llega la camarera y le llena el plato.
Nuestras referencias
Pulpería A Garnacha, Rúa Vieja de Santiago, 15800, Melide.
Hotel Carlos 96, Avda. Lugo, 119, Melide.
Desayunamos en el hotel Carlos 69, junto con una veintena de peregrinos madrugadores y salimos a las 08:08. Es una etapa que aparentemente tiene solo dos zonas de bajada y subida pronunciadas, entre Boente y Castañeda y entre Castañeda y Arzúa, pero todo el resto del camino es una sucesión de subidas y bajadas poco pronunciadas, con lo que al ser una etapa larga se hace cansada.
Hemos hecho un descanso en Arzúa, comiendo unos melindres comprados ayer en Melide. Ángela ha comprado nueva protección para el talón en una farmacia.
Teníamos previsto comer en el Mesón A Esquipa, que está a pie de carretera al entrar en Salceda, pero resulta que cierra los lunes. A cambio, un bar situado 200 m antes, Casqueiro 2, a la izquierda de la carretera, nos ha proporcionado unos bocadillos calientes y un rato de conversación. Puede ser una buena alternativa para los lunes.
Después de comer hemos hecho el tramo hasta Santa Irene y Arca (Rúa). La pila del Garmin se ha agotado 500 m antes del final, por lo que al recorrido registrado le he sumado 500 m.
Nos hemos quedado en el hotel O Pino de Arca y hemos descansado el resto de la tarde. El núcleo poblado más próximo es Pedrouzo, a unos 2,5 km, con la iglesia de Santa Eulalia, que veremos mañana de salida. Cena en el hotel, junto con unas 20 personas, probablemente todas peregrinos. Menú y carta interesante y a buen precio.
Nuestras referencias
Pensión Bar Cafetería Casqueiro 2, Salceda
Hotel O Pino, A Rúa, 9, Arca - 15821 O Pino - (A Coruña)
Desayunamos en el hotel. Buen bufet a 6,5 € por persona. Salimos a las 08:10. Ángela va mejor que ayer y dispuesta a caminar hasta el final. Pensábamos ver la iglesia de Santa Eulalia en Pedrouzo, pero el Camino no pasa por la iglesia y no la hemos visto.
El tramo de Pedrouzo hasta Labacolla es largo, 10 km y en subida casi todo el tiempo. Se pasa al lado de las pistas del aeropuerto, que se ve en en parte.
Seguimos subiendo un poco más hasta San Marcos y 1 km más adelante llegamos hasta el Monte do Gozo, que tiene un monumento dedicado a la visita de Juan Pablo II a Santiago en 1982. A partir de aquí, vamos descendiendo y empezamos a ver las primeras casas de Santiago. Seguimos un rato la calle San Pedro, que está cortada al tráfico por obras hasta llegar al centro de Santiago y a la plaza del Obradoiro, a la catedral. Tiene un inmenso andamio en una de las torres, que hace desmerecer las fotos.
Buscamos la Rúa do Vilar, donde está la Oficina del Peregrino y la Oficina de Turismo. En la del Peregrino hay cola y decidimos seguir hasta la oficina de Turismo, donde obtenemos un práctico mapa de Santiago. Vamos al hotel Gelmírez, donde tenemos alojamiento, a descargar.
Salimos a comer. Buscamos la taberna "El Gato Negro", que ya conocíamos, recomendada por el guía de la ciudad en la visita que hicimos hace unos cuantos años. La encontramos en la Rúa da Raiña, s/n y comemos de tapas, muy bien. Hay algún peregrino y gente del lugar. Volvemos a la Oficina del Peregrino a sellar las credenciales y a obtener la Compostela. Bueno, no exactamente la Compostela, sino un certificado de la catedral, ya que declaramos que hemos hecho el Camino por motivos culturales /deportivos, no religiosos. Visitamos después la catedral, sin dar el abrazo al Santo, que ya lo hicimos también hace años. La catedral es grandiosa, alta, nos parece enorme, con el botafumeiro en medio. Tenemos un recuerdo para Dionisio, el amable lugareño de Peruscallo y su mujer Castora. El Pórtico de la Gloria del maestro Mateo tiene un andamio delante y no se puede ver en todo su esplendor, pero aún así hay visitantes observando los detalles.
Seguimos dando vueltas por Santiago y volvemos al hotel. Cenamos en la Cafetería del hotel, un bufet muy bien surtido, a 15 €, porqué no queremos dar más vueltas.
Nuestras referencias
Bar O Gato Negro, Rúa de la Raiña, s/n, Santiago de Compostela.
Hotel Gelmírez, c/ Hórreo, 92, Santiago de Compostela.